Buscar por aquí >wO

Mostrando las entradas con la etiqueta VOCALOID. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta VOCALOID. Mostrar todas las entradas

sábado, 24 de diciembre de 2016

[Jevanni-P feat. Kagamine Rin] Zeus [Traducción]

Bien, una entrada para diciembre. Feliz Navidad para todos \(^o^)/ no he estado las últimas semanas. Me cambiado de PC, todavía estoy acomodándome.
Como sea, esta canción es como... sorprendente; si les gusta la mitología griega, entonces conocen a Zeus (y si no, de todas formas hay probabilidades), así es de extrañarse que la canción hable con tanto aprecio de él, además de que su ritmo es tan tranquilo y suave. Es como, ver a Zeus desde otro punto de vista completamente distinto.

Traducción al inglés: Forgetfulsubs
Traducción al español: Hikari-kyuun
Video Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm29953227

miércoles, 27 de julio de 2016

[Machigerita-P ft. Aoki Lapis] A Waltz for Dream Diary [Traducción]

Ya regresé también al blog (/._.)/
Hace unas semanas fue el aniversario de Yume Nikki (el RPG que se ganó un lugar en mi kokoro)
Cuando me topé con la traducción de Hazuki no Yume me puse a tracucirla... luego olvidé donde dejé el archivo ^_^u anyways, lo importante es que ya acabé, aquí dejo la traducción más corta que he hecho



Un Valse para Yume Nikki
Está sonriéndome
Desde una esquina de este diario en blanco.
Hoy va a mostrarme muchos sueños maravillosos otra vez.
Oh, mi diario de sueños.
Voy a dormirme rápido, olvidándome de todo.
Mira, el cielo tiene un hermoso color como de sueño.
Soñemos, todos— seguro será maravilloso.
Dentro del mundo de los sueños, todo es maravilloso.
Está sonriéndome
Desde una esquina de este diario en blanco.
Hoy va a mostrarme muchos sueños maravillosos otra vez.
Oh, mi diario de sueños.

miércoles, 9 de marzo de 2016

[Empath-P feat. KAITO English] Anonymus [Adaptación]


Más de AkiGlancy OwO una de mis canciones favoritas de Kaito English, fue de las primeras que escuché y también de las primeras que fansubeé (?) es una canción que me saca los feels ;_;